VETRATE CASALI
Soluzioni scorrevoli a soffitto, piane o curve, pensate per definire gli spazi, senza dividerli
Soluzioni a battente e scorrevoli interno muro
|
|
|
|
Vetrate Casali, vetrate scorrevoli e battente
Filosofia
Orgoglio Italiano in trasparenza.
Pensiero
La nostra vocazione è creare prodotti che durino nel tempo, che trasmettano sempre quel fascino intrinseco e quell’atmosfera unica per la quale sono stati creati.
Progetto
Il nostro obiettivo è arredare con stile gli ambienti, forgiando trasparenze e colori in un solo insieme. La nostra soddisfazione è trasmettere tutta la passione, lo studio, la maestria e l’innovazione in un prodotto che resti negli occhi e nel cuore.
Prodotto
Casali non è una scelta qualunque: è qualità ed eccellenza nel più rigoroso stile made in italy.
Affidarsi ad un prodotto Casali significa trovare la certezza di una filiera produttiva tutta italiana, sia nella scelta del materiale che nella progettazione e nell’assemblaggio. Inoltre con tutte le configurazioni a battente, a scomparsa, con mantovana a vista o incassata o con mantovana tubolare in acciaio risolve tutte le necessità
Vetrate Casali, nuove prospettive di luce
Orgoglio Italiano in trasparenza.
Pensiero
La nostra vocazione è creare prodotti che durino nel tempo, che trasmettano sempre quel fascino intrinseco e quell’atmosfera unica per la quale sono stati creati.
Progetto
Il nostro obiettivo è arredare con stile gli ambienti, forgiando trasparenze e colori in un solo insieme. La nostra soddisfazione è trasmettere tutta la passione, lo studio, la maestria e l’innovazione in un prodotto che resti negli occhi e nel cuore.
Prodotto
Casali non è una scelta qualunque: è qualità ed eccellenza nel più rigoroso stile made in italy.
Affidarsi ad un prodotto Casali significa trovare la certezza di una filiera produttiva tutta italiana, sia nella scelta del materiale che nella progettazione e nell’assemblaggio. Inoltre con tutte le configurazioni a battente, a scomparsa, con mantovana a vista o incassata o con mantovana tubolare in acciaio risolve tutte le necessità
Vetrate Casali, nuove prospettive di luce
I Designers
Maurizio Casali
anima creativa di tutta la produzione dell’aziendaIl vetro è la passione di Maurizio Casali, anima creativa di tutta la produzione dell’azienda. Un amore nato in giovanissima età, come lui stesso racconta: “Sono sempre stato affascinato da questo elemento eternamente cristallino. Nei ricordi dell’adolescenza mi rivedo, in inverno, intento a disegnare sul velo di vapore che si formava sul vetro, assorto nel creare trasparenze su trasparenze. Ciò che amo e che continua a colpirmi del cristallo è il soffermarsi prima nell’immagine per poi penetrare nell’infinita trasparenza.”
Maurizio Casali, presidente dell’azienda dal 1982, nasce a Cesenatico nel 1952 dove cresce e si afferma come artista. Inizia come pittore innovandosi nel tempo e trasformando materiali vetrosi in superfici sagomate e forme curve; incisioni e colori già caratterizzano le sue opere.
A partire dagli anni ’80 apre il suo atelier in Piazza delle Conserve a Cesenatico: è qui che comincia a lavorare il vetro seguendo una sua linea personale, inconfondibile per originalità e armonia delle forme.
Crea opere dal design innovativo quale “Albero” ed inizia ad intraprendere importanti collaborazioni con vari studi di architettura.
Risalgono a questi anni lavori quali L’hotel Valadier di Roma, il Ristorante Bitone e il Roxy Bar di Bologna, la Pasticceria Gattullo di Milano.
Dal 2006 inizia un’intensa collaborazione, con Daniele Merini architetto e designer dello Studio Mark Associati di Milano, con cui progetta complementi d’arredo e strutture, rendendo il vetro un vero protagonista dell’arredamento.
Dal 2014 collabora con Mac Stopa, fondatore e designer di Massive Design, pluripremiato studio di design specializzato nella progettazione di architettura d’interni.
Mac Stopa
fondatore, capo architetto e designer di Massive Design
MAC STOPA, IIDA, SARP,
Un pluripremiato studio di design specializzato nella progettazione di architettura d’interni. La vasta clientela di Massive Design comprende società del calibro di Coca-Cola, Google, Ericsson, GlaxoSmithKline, Allianz, IBM, Samsung, Unilever, Cargill, Mondelez (Kraft Foods), Mars, Deloitte, Credit Suisse, PwC, BMW, Pernod Ricard, Lloyd’s and Ernst & Young.
Mac Stopa è conosciuto per i suoi interni moderni, innovativi e spregiudicati che riflettono e accrescono l’immagine aziendale nonché per la progettazione d’interni che diventano ambienti di lavoro funzionali, confortevoli e produttivi, aumentando così il richiamo come “datore di lavoro per eccellenza”. Per il progetto del Żywiec Group (Heineken), Massive Design ha ottenuto la medaglia di bronzo per il design d’interni commerciale al Bienal Miami + Beach negli Stati Uniti.
Nel 2013 ha progettato gli interni per la Ghelamco Arena di Gent (Belgio), edificio di nuova costruzione che ha ottenuto il Best of Year Honoree Award 2013 nella categoria Public Space di Interior Design, magazine newyorkese. Nel 2014 il progetto della Ghelamco Arena ha ricevuto l’Interiors Award nella categoria sportiva del magazine Contract in occasione del 35° Interiors Award Breakfast a New York.
Mac è anche designer industriale e grafico. Il suo portfolio include tra i tanti progetti la panca Hexagon per Casamania che ha vinto l’Interior Design best of Year Honoree Award 2011; le lampade Wakame and Shell per DuPont™ Corian®; il lavandino Penta che ha ricevuto l’ Interior Design Best of Year Honoree Award 2013 e la piastrella Penta che ha vinto il Must Have Award 2013: questi ultimi due fanno parte della collezione MyBath per DuPont™ Corian®/Acrea; il pattern Mesh 3D dei rivestimenti di Dauphin; il sistema relativo ai posti a sedere per il gruppo Nowy Styl che ha vinto in Diamond Award 2013; due tipi di sedia per Tonon; Step, vincitore di un Interior Design Best of Year Honoree Award 2013; Structure, vincitore del Red Dot Award 2013, un Interior Design Best of Year Award 2013 ed un 2013 GOOD DESIGN™ Award da parte del The Chicago Athenaeum - Museum of Architecture and Design in the USA; inoltre vi sono altri prodotti e articoli di design in fase di progettazione e di realizzazione.
Il suo portfolio comprende anche l’installazione FLOW con il materiale di Samsung “Staron®” per Interni Legacy 2012 durante FuoriSalone. Per la Milan Design Week 2013, Mac ha progettato la Interni Press Room come parte dell’esibizione Interni Hybrid Architecture & Design, realizzando tutti i mobili e le finiture, compreso la reception Flow e il sistema modulare del tavolo Quadrazone ottenuto con lo Staron®, il sistema di scaffalatura Bottoms Up, illuminazione ibrida ed il pattern 3D chiamato Watch Your Step per tappeti, pareti e rivestimenti su Fatboys e Quad, progetto su misura di cuscini, così come le sedie Step and Structure. Oltre a tutto ciò, sempre per Interni Hybrid ha progettato la collezione di sedie e tavoli Parabola e il design in cemento EFFIX® per il gruppo Italcementi/Archiform che ha conseguito un Interior Design Best of Year Honoree Award 2013. In aggiunta, nel corso di FuoriSalone 2013 svoltosi a Milano, Mac ha mostrato una gamma di prodotti Staron® per lo showroom Samsung Chemical Europe, incluso il tavolo Odyssey e la chitarra elettrica Hybrid.
Mac ha conseguito la laurea alla Technology’s School of Architecture all’Università di Cracovia. E’ membro dell’ International Interior Design Association (IIDA) e dell’Associazione di Architetti Polacchi (SARP). E’ anche abile con la tastiera elettrica ed è un compositore musicale.
Daniele Merini
Architetto e designer
DANIELE MERINI, Socio Fondatore e Senior Partner dello Studio Mark Associati di Milano, dal 2006 inizia un’intensa collaborazione, tutt’ora in corso, con il marchio Casali, per cui progetta arredi, strutture in vetro, gli stand fieristici e gli showroom. Tra i prodotti Casali si ricordano Cocoon Lounge, Spirale, Cubo, il tavolo Nastro, esposto per la prima volta al salone del mobile di Milano nell’edizione del 2009 e selezionato da I Dot Design, il guardaroba Stream e le porte Bi-Color, il tavolo Icaro e i tavolini Kite, Twist, Cubicolor e il maniglione Swing e la maniglia Blues.
Per Urban Production, Mark Associati segue le sfilate di alta Moda di Salvatore Ferragamo, Ermenegildo Zegna, Fendi, Ferrè, e Diesel, l’evento internazionale e cena di gala “Amfar”, la Mostra itinerante “Fendi and the Cinema” a Milano, Shanghai e New York.
Mark Associati oltre ad occuparsi di ristrutturazioni private, fa parte del gruppo di lavoro internazionale per la ristrutturazione, appena ultimata, del palazzo sede della boutique Cartier di via Montenapoleone a Milano. Lo studio è stato selezionato dalla società Giorgio Armani per seguire il progetto definitivo di alcune boutique in Italia e nel mondo. Mark Associati fa parte degli studi selezionati da Autogrill per cui sviluppa progetti con layout tridimensionali, relativamente ai vari marchi del gruppo.
Lo studio ha inoltre progettato i negozi Fabriano Boutique di Milano, Firenze, Roma Fiumicino, Venezia, Beirut, Berlino Aeroporto.
Maurizio Casali
anima creativa di tutta la produzione dell’aziendaIl vetro è la passione di Maurizio Casali, anima creativa di tutta la produzione dell’azienda. Un amore nato in giovanissima età, come lui stesso racconta: “Sono sempre stato affascinato da questo elemento eternamente cristallino. Nei ricordi dell’adolescenza mi rivedo, in inverno, intento a disegnare sul velo di vapore che si formava sul vetro, assorto nel creare trasparenze su trasparenze. Ciò che amo e che continua a colpirmi del cristallo è il soffermarsi prima nell’immagine per poi penetrare nell’infinita trasparenza.”
Maurizio Casali, presidente dell’azienda dal 1982, nasce a Cesenatico nel 1952 dove cresce e si afferma come artista. Inizia come pittore innovandosi nel tempo e trasformando materiali vetrosi in superfici sagomate e forme curve; incisioni e colori già caratterizzano le sue opere.
A partire dagli anni ’80 apre il suo atelier in Piazza delle Conserve a Cesenatico: è qui che comincia a lavorare il vetro seguendo una sua linea personale, inconfondibile per originalità e armonia delle forme.
Crea opere dal design innovativo quale “Albero” ed inizia ad intraprendere importanti collaborazioni con vari studi di architettura.
Risalgono a questi anni lavori quali L’hotel Valadier di Roma, il Ristorante Bitone e il Roxy Bar di Bologna, la Pasticceria Gattullo di Milano.
Dal 2006 inizia un’intensa collaborazione, con Daniele Merini architetto e designer dello Studio Mark Associati di Milano, con cui progetta complementi d’arredo e strutture, rendendo il vetro un vero protagonista dell’arredamento.
Dal 2014 collabora con Mac Stopa, fondatore e designer di Massive Design, pluripremiato studio di design specializzato nella progettazione di architettura d’interni.
Mac Stopa
fondatore, capo architetto e designer di Massive Design
MAC STOPA, IIDA, SARP,
Un pluripremiato studio di design specializzato nella progettazione di architettura d’interni. La vasta clientela di Massive Design comprende società del calibro di Coca-Cola, Google, Ericsson, GlaxoSmithKline, Allianz, IBM, Samsung, Unilever, Cargill, Mondelez (Kraft Foods), Mars, Deloitte, Credit Suisse, PwC, BMW, Pernod Ricard, Lloyd’s and Ernst & Young.
Mac Stopa è conosciuto per i suoi interni moderni, innovativi e spregiudicati che riflettono e accrescono l’immagine aziendale nonché per la progettazione d’interni che diventano ambienti di lavoro funzionali, confortevoli e produttivi, aumentando così il richiamo come “datore di lavoro per eccellenza”. Per il progetto del Żywiec Group (Heineken), Massive Design ha ottenuto la medaglia di bronzo per il design d’interni commerciale al Bienal Miami + Beach negli Stati Uniti.
Nel 2013 ha progettato gli interni per la Ghelamco Arena di Gent (Belgio), edificio di nuova costruzione che ha ottenuto il Best of Year Honoree Award 2013 nella categoria Public Space di Interior Design, magazine newyorkese. Nel 2014 il progetto della Ghelamco Arena ha ricevuto l’Interiors Award nella categoria sportiva del magazine Contract in occasione del 35° Interiors Award Breakfast a New York.
Mac è anche designer industriale e grafico. Il suo portfolio include tra i tanti progetti la panca Hexagon per Casamania che ha vinto l’Interior Design best of Year Honoree Award 2011; le lampade Wakame and Shell per DuPont™ Corian®; il lavandino Penta che ha ricevuto l’ Interior Design Best of Year Honoree Award 2013 e la piastrella Penta che ha vinto il Must Have Award 2013: questi ultimi due fanno parte della collezione MyBath per DuPont™ Corian®/Acrea; il pattern Mesh 3D dei rivestimenti di Dauphin; il sistema relativo ai posti a sedere per il gruppo Nowy Styl che ha vinto in Diamond Award 2013; due tipi di sedia per Tonon; Step, vincitore di un Interior Design Best of Year Honoree Award 2013; Structure, vincitore del Red Dot Award 2013, un Interior Design Best of Year Award 2013 ed un 2013 GOOD DESIGN™ Award da parte del The Chicago Athenaeum - Museum of Architecture and Design in the USA; inoltre vi sono altri prodotti e articoli di design in fase di progettazione e di realizzazione.
Il suo portfolio comprende anche l’installazione FLOW con il materiale di Samsung “Staron®” per Interni Legacy 2012 durante FuoriSalone. Per la Milan Design Week 2013, Mac ha progettato la Interni Press Room come parte dell’esibizione Interni Hybrid Architecture & Design, realizzando tutti i mobili e le finiture, compreso la reception Flow e il sistema modulare del tavolo Quadrazone ottenuto con lo Staron®, il sistema di scaffalatura Bottoms Up, illuminazione ibrida ed il pattern 3D chiamato Watch Your Step per tappeti, pareti e rivestimenti su Fatboys e Quad, progetto su misura di cuscini, così come le sedie Step and Structure. Oltre a tutto ciò, sempre per Interni Hybrid ha progettato la collezione di sedie e tavoli Parabola e il design in cemento EFFIX® per il gruppo Italcementi/Archiform che ha conseguito un Interior Design Best of Year Honoree Award 2013. In aggiunta, nel corso di FuoriSalone 2013 svoltosi a Milano, Mac ha mostrato una gamma di prodotti Staron® per lo showroom Samsung Chemical Europe, incluso il tavolo Odyssey e la chitarra elettrica Hybrid.
Mac ha conseguito la laurea alla Technology’s School of Architecture all’Università di Cracovia. E’ membro dell’ International Interior Design Association (IIDA) e dell’Associazione di Architetti Polacchi (SARP). E’ anche abile con la tastiera elettrica ed è un compositore musicale.
Daniele Merini
Architetto e designer
DANIELE MERINI, Socio Fondatore e Senior Partner dello Studio Mark Associati di Milano, dal 2006 inizia un’intensa collaborazione, tutt’ora in corso, con il marchio Casali, per cui progetta arredi, strutture in vetro, gli stand fieristici e gli showroom. Tra i prodotti Casali si ricordano Cocoon Lounge, Spirale, Cubo, il tavolo Nastro, esposto per la prima volta al salone del mobile di Milano nell’edizione del 2009 e selezionato da I Dot Design, il guardaroba Stream e le porte Bi-Color, il tavolo Icaro e i tavolini Kite, Twist, Cubicolor e il maniglione Swing e la maniglia Blues.
Per Urban Production, Mark Associati segue le sfilate di alta Moda di Salvatore Ferragamo, Ermenegildo Zegna, Fendi, Ferrè, e Diesel, l’evento internazionale e cena di gala “Amfar”, la Mostra itinerante “Fendi and the Cinema” a Milano, Shanghai e New York.
Mark Associati oltre ad occuparsi di ristrutturazioni private, fa parte del gruppo di lavoro internazionale per la ristrutturazione, appena ultimata, del palazzo sede della boutique Cartier di via Montenapoleone a Milano. Lo studio è stato selezionato dalla società Giorgio Armani per seguire il progetto definitivo di alcune boutique in Italia e nel mondo. Mark Associati fa parte degli studi selezionati da Autogrill per cui sviluppa progetti con layout tridimensionali, relativamente ai vari marchi del gruppo.
Lo studio ha inoltre progettato i negozi Fabriano Boutique di Milano, Firenze, Roma Fiumicino, Venezia, Beirut, Berlino Aeroporto.
